YOU SAID:
The myriad absurd and yet also dismal secrets into the production of the highly ambitious film project are below
INTO JAPANESE
非常に野心的な映画プロジェクトの製作に向けられた無数の不条理な、そして不愉快な秘密は以下の通り
BACK INTO ENGLISH
The innumerable absurd and unpleasant secrets directed to the production of a very ambitious film project are:
INTO JAPANESE
非常に野心的な映画プロジェクトの製作に向けられた無数の不条理で不愉快な秘密は以下の通りです。
BACK INTO ENGLISH
The innumerable absurd and unpleasant secrets directed to the creation of a very ambitious film project are:
INTO JAPANESE
非常に野心的な映画プロジェクトの作成に向けられた無数の不条理で不快な秘密は、次のとおりです。
BACK INTO ENGLISH
The innumerable absurd and unpleasant secrets directed to the creation of a very ambitious film project are:
Okay, I get it, you like Translation Party.