YOU SAID:

The museum was very interesting, as I expected being the son of the curator and heir to the throne

INTO JAPANESE

私は学芸員の息子であり、王位継承者であることを期待していたので、博物館は非常に興味深かったです

BACK INTO ENGLISH

The museum was very interesting because I was expecting to be the son of a curator and heir to the throne

INTO JAPANESE

私は学芸員の息子であり、王位継承者になることを期待していたので、博物館は非常に興味深かったです

BACK INTO ENGLISH

The museum was very interesting because I was the son of a curator and expected to be heir to the throne

INTO JAPANESE

私は学芸員の息子であり、王位継承者になることを期待していたので、博物館は非常に興味深かったです

BACK INTO ENGLISH

The museum was very interesting because I was the son of a curator and expected to be heir to the throne