YOU SAID:
The movies are kinda weird because they involve tons o' slapstick and comedy mixed in with box office bombs an' scary horror plus absurdly esoteric apocrypha.
INTO JAPANESE
映画は、ドタバタ喜劇やコメディが興行爆弾や恐ろしいホラーに加えて、とてつもなく難解な外典と混ざっているので、ちょっと奇妙です。
BACK INTO ENGLISH
The movie is a bit strange because the slapstick comedy and comedy are mixed with boxing bombs and terrible horror, as well as incredibly esoteric scriptures.
INTO JAPANESE
ドタバタ喜劇と喜劇がボクシング爆弾と恐ろしい恐怖、そして非常に難解な経典と混ざっているので、映画は少し奇妙です。
BACK INTO ENGLISH
The movie is a bit strange because slapstick comedy and comedy are mixed with boxing bombs, horrible horror, and very esoteric scriptures.
INTO JAPANESE
ドタバタ喜劇と喜劇がボクシング爆弾、恐ろしいホラー、そして非常に難解な経典と混合されているので、映画は少し奇妙です。
BACK INTO ENGLISH
The movie is a bit strange because slapstick comedy and comedy are mixed with boxing bombs, horrible horror, and very esoteric scriptures.
That didn't even make that much sense in English.