YOU SAID:

The movie is here now, on a big screen, with stars and costumes and a score.

INTO JAPANESE

映画は今、星と衣装とスコアとの大きな画面で、ここで。

BACK INTO ENGLISH

Now, stars and costumes and score big screen movies at here.

INTO JAPANESE

今、星と衣装とスコア大きなここで映画を上映します。

BACK INTO ENGLISH

Now, stars and costumes and scores will screen movies here big.

INTO JAPANESE

今、星と衣装とスコアここに映画を大きなスクリーンが。

BACK INTO ENGLISH

Now, Star costumes and score here movies on big screen.

INTO JAPANESE

今、衣装の星し、大画面で映画をここでスコアします。

BACK INTO ENGLISH

Now I'm going to costume stars and then scores the movies here with a big screen.

INTO JAPANESE

今は衣装の星に行くと、大画面で映画をここでのスコアします。

BACK INTO ENGLISH

And now goes to outfit stars on the big screen movie score here.

INTO JAPANESE

大画面の映画の衣装の星に行く今スコアここ。

BACK INTO ENGLISH

Go to the star of the big screen movie costume Now score here.

INTO JAPANESE

今ここでスコアを大画面の映画の衣装の星に行きます。

BACK INTO ENGLISH

I'm coming to the big-screen movie costumes-star score here

INTO JAPANESE

大画面の映画衣装つ星のスコアをここに来ています

BACK INTO ENGLISH

Movie costume of big-screen stars score coming here

INTO JAPANESE

大画面の映画衣装星ここに来てのスコア

BACK INTO ENGLISH

Score of the big screen movie costume stars coming here

INTO JAPANESE

ここに来て大画面映画衣装スターのスコア

BACK INTO ENGLISH

Come here to score big-screen movie outfit star

INTO JAPANESE

ここに来て大画面の映画の衣装のスターを獲得するには

BACK INTO ENGLISH

To come here and to win the star of the big screen movie costumes

INTO JAPANESE

ここに来ると大画面のスター映画の衣装を獲得するには

BACK INTO ENGLISH

To come here and to win big-screen star movie costumes

INTO JAPANESE

僕の考えは ここに来ておまえを殺すことか？

BACK INTO ENGLISH

My idea to come here and kill you?

INTO JAPANESE

僕の考えは ここに来ておまえを殺すことか？

BACK INTO ENGLISH

My idea to come here and kill you?