YOU SAID:

The mouse gets water for the sausage's stew every day.

INTO JAPANESE

マウスは毎日ソーセージのシチューのための水を得る。

BACK INTO ENGLISH

Mice get water for sausage stew every day.

INTO JAPANESE

マウスは毎日ソーセージシチューのための水を得る。

BACK INTO ENGLISH

Mice gains water for sausage stew every day.

INTO JAPANESE

マウスは毎日ソーセージシチューのために水を得る。

BACK INTO ENGLISH

Mice get water for sausage stew every day.

INTO JAPANESE

マウスは毎日ソーセージシチューのための水を得る。

BACK INTO ENGLISH

Mice gains water for sausage stew every day.

INTO JAPANESE

マウスは毎日ソーセージシチューのために水を得る。