YOU SAID:
The mountain is taller than the tallest mountain
INTO JAPANESE
山は背の高い山より背が高い
BACK INTO ENGLISH
The mountain is taller than the tall mountain
INTO JAPANESE
山は背の高い山よりも背が高い
BACK INTO ENGLISH
The mountain is taller than the tall mountain
That's deep, man.