YOU SAID:
the most under minded thing I know is beige, the complex amount of different colors your eyes need to account for is unbelievable. But no, no one cares.
INTO JAPANESE
ベージュをか心の事で、ほとんど、あなたの目を考慮する必要があるさまざまな色の複雑な量は信じられないです。しかし、いいえ、誰も気に。
BACK INTO ENGLISH
Beige which is unbelievable amount of complex things in mind, consider the most, your eyes need a variety of colors. But, no, nobody cares.
INTO JAPANESE
複雑な事を信じられないほどの量のベージュですが、一番に考えると、あなたの目にはさまざまな色が必要です。しかし、いいえ、誰も気にしない。
BACK INTO ENGLISH
An incredible amount of beige is a complicated thing, but first things to think, you need various colors in your eyes. But no, no one cares.
INTO JAPANESE
信じられないほどの量のベージュは複雑なことですが、まず考えてみると、あなたの目にはさまざまな色が必要です。しかし、いいえ、誰も気にしない。
BACK INTO ENGLISH
An unbelievable amount of beige is a complicated thing, but first of all, you need various colors in your eyes. But no, no one cares.
INTO JAPANESE
信じられないほどの量のベージュは複雑なものですが、まず目にはさまざまな色が必要です。しかし、いいえ、誰も気にしない。
BACK INTO ENGLISH
An incredible amount of beige is complicated, but first you need various colors. But no, no one cares.
INTO JAPANESE
信じられないほどの量のベージュは複雑ですが、まず様々な色が必要です。しかし、いいえ、誰も気にしない。
BACK INTO ENGLISH
An incredible amount of beige is complicated, but first you need various colors. But no, no one cares.
Well done, yes, well done!