YOU SAID:
the most ridiculous thing that I ever heard said
INTO JAPANESE
今まで聞いたことが最もばかばかしい事言った
BACK INTO ENGLISH
Ever heard the most ridiculous things said
INTO JAPANESE
今まで聞いたことが最もばかげたもの言った
BACK INTO ENGLISH
Most stupid ever heard things said
INTO JAPANESE
最も愚かな今まで言ったこと聞いた
BACK INTO ENGLISH
Most stupid ever heard
INTO JAPANESE
聞いたことが最も愚かな
BACK INTO ENGLISH
You've heard a silly
INTO JAPANESE
愚かな聞いたことがあります。
BACK INTO ENGLISH
You may have heard that stupid.
INTO JAPANESE
愚かことを聞いたことがあります。
BACK INTO ENGLISH
You may have heard that stupid.
That didn't even make that much sense in English.
