YOU SAID:

the most oppressed groups of them all are gamers

INTO JAPANESE

それらの中で最も圧迫されたグループはすべてゲーマーです

BACK INTO ENGLISH

All the most pressured groups among them are gamers

INTO JAPANESE

その中で最も圧力をかけられたグループはすべてゲーマーです

BACK INTO ENGLISH

The most pressured groups among them are all gamers

INTO JAPANESE

それらの中で最も圧力のグループ、すべてのゲーマー

BACK INTO ENGLISH

Among them the most pressure groups and all gamers

INTO JAPANESE

それらは最も圧力団体とすべてのゲーマーの間で

BACK INTO ENGLISH

They are the most among pressure groups and gamers of all

INTO JAPANESE

彼らは圧力のグループおよびすべてのゲーマーの中でも最も、します。

BACK INTO ENGLISH

They are the most among pressure groups and gamers of all.

INTO JAPANESE

圧力団体、すべてのゲーマーの中でも最もです。

BACK INTO ENGLISH

Pressure groups and all the gamers in the most

INTO JAPANESE

圧力団体と、ほとんどすべてのゲーマー

BACK INTO ENGLISH

Pressure groups and of almost all gamers

INTO JAPANESE

圧力団体とほぼすべてのゲーマー

BACK INTO ENGLISH

Pressure groups and almost all gamers

INTO JAPANESE

圧力団体とほぼすべてのゲーマー

BACK INTO ENGLISH

Pressure groups and almost all gamers