YOU SAID:

The most important thing we learn at school is the fact that the most important things can’t be learned at school.

INTO JAPANESE

我々 が学校で学ぶ最も重要なことは、最も重要なことを学校で学ぶことができないという事実です。

BACK INTO ENGLISH

It is a fact that cannot we at school learn the most important things is the most important thing to learn in school.

INTO JAPANESE

それは事実は学校で学ぶ最も重要なことは、学校で私たちが最も重要なことを学ぶことができないこと。

BACK INTO ENGLISH

That it cannot learn at school for the most important thing to learn that at school we have one of the most important fact.

INTO JAPANESE

それは、学校である最も重要な事実の 1 つを学ぶ最も重要なことのための学校で学ぶことはできません。

BACK INTO ENGLISH

It cannot learn at school learn the most important thing for one of the most important facts in the school.

INTO JAPANESE

それは学校で学ぶことができない学校での最も重要な事実の 1 つの最も重要なことを学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

It is most important that one of the most important facts in school you can't learn in school to learn.

INTO JAPANESE

それは最も重要な学ぶために学校で学ぶことができない学校で最も重要な事実の一つ。

BACK INTO ENGLISH

One of the most important facts in school you can't learn in school to learn because it is the most important.

INTO JAPANESE

学ぶ最も重要だから学校で学ぶことができない学校で最も重要な点の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

In school you can't learn in school learn the most important to the most important one.

INTO JAPANESE

学校で学ぶことができない学校で学ぶ最も重要な最も重要なもの。

BACK INTO ENGLISH

The most important thing in school you can't learn in school learning the most important.

INTO JAPANESE

最も重要な学習の学校で学ぶことができない学校で最も重要なこと。

BACK INTO ENGLISH

Most important in school you can't learn in school learning the most important thing.

INTO JAPANESE

最も重要なことを学ぶ学校で学ぶことができない学校で最も重要です。

BACK INTO ENGLISH

In school you can't learn in school to learn the most important thing is most important.

INTO JAPANESE

学校では、最も重要な最も重要なことを学ぶための学校で学ぶことができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't learn in school to learn the most important thing in a school, the most important.

INTO JAPANESE

学校、最も重要で最も重要なことを学ぶために学校で学ぶことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot learn in school, and most important, the most important thing to learn in school.

INTO JAPANESE

あなたは学校で学ぶことができません、そして最も重要なのは、学校で学ぶ最も重要なことです。

BACK INTO ENGLISH

You can not learn at school, and most important is the most important thing to learn at school.

INTO JAPANESE

あなたは学校で学ぶことはできません。最も重要なのは学校で学ぶことです。

BACK INTO ENGLISH

You can not learn at school. The most important thing is to study at school.

INTO JAPANESE

あなたは学校では学ぶことができません。最も重要なのは学校で勉強することです。

BACK INTO ENGLISH

You can not learn at school. The most important thing is to study at school.