YOU SAID:
the morning sun has vanquished the horrible night.
INTO JAPANESE
朝日が恐ろしい夜を打ち消してくれました。
BACK INTO ENGLISH
The morning sun erased the dreadful night.
INTO JAPANESE
朝日が恐ろしい夜を消し去った。
BACK INTO ENGLISH
The morning sun erased the dreadful night.
This is a real translation party!