YOU SAID:

The more you weigh, the harder you are to kidnap. Stay safe. Eat cake.

INTO JAPANESE

あなたの重量を量るより、難しくを誘拐します。安全な滞在.ケーキを食べる。

BACK INTO ENGLISH

You weigh, the more difficult the kidnapping. Stay safe... eat cake.

INTO JAPANESE

あなたより困難な重量を量る誘拐。. 安全な滞在のケーキを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Kidnapping weighs more difficult. Stay safe to eat cake.

INTO JAPANESE

誘拐のより困難な重さ。ケーキを食べて安全な滞在.

BACK INTO ENGLISH

More difficult weight of kidnapping. Eat your cake stays safe.

INTO JAPANESE

誘拐のより困難な重量です。あなたのケーキは滞在安全を食べる。

BACK INTO ENGLISH

This is the more difficult weight kidnapping. Stay safe to eat your cake.

INTO JAPANESE

これより困難な重量の誘拐です。あなたのケーキを食べても安全に宿泊。

BACK INTO ENGLISH

Is the kidnapping of weight more difficult. Eat your cake and stay safe.

INTO JAPANESE

困難な重量の誘拐です。ケーキを食べて、安全なご滞在します。

BACK INTO ENGLISH

This is a challenging weight kidnapping. Eat your cake, safe to stay.

INTO JAPANESE

これは挑戦的な重量誘拐です。滞在しても安全、あなたのケーキを食べる。

BACK INTO ENGLISH

This is a challenging weight kidnapping. To stay safe, you to eat cake.

INTO JAPANESE

これは挑戦的な重量誘拐です。安全、滞在するケーキを食べる。

BACK INTO ENGLISH

This is a challenging weight kidnapping. Safe to eat cake to stay.

INTO JAPANESE

これは挑戦的な重量誘拐です。安全な滞在にケーキを食べに。

BACK INTO ENGLISH

This is a challenging weight kidnapping. To stay safe to eat cake.

INTO JAPANESE

これは挑戦的な重量誘拐です。ケーキを食べて安全性を保つ。

BACK INTO ENGLISH

This is a challenging weight kidnapping. Keep the safety of the cake.

INTO JAPANESE

これは挑戦的な重量誘拐です。ケーキの安全を確保します。

BACK INTO ENGLISH

This is a challenging weight kidnapping. Ensure the safety of the cake.

INTO JAPANESE

これは挑戦的な重量誘拐です。ケーキの安全性を確保します。

BACK INTO ENGLISH

This is a challenging weight kidnapping. Ensure the safety of the cake.