YOU SAID:
the more you eat the more you get fat
INTO JAPANESE
より多くのあなたが食べるより多くのあなたは太る
BACK INTO ENGLISH
More than you eat You get fat
INTO JAPANESE
あなたが食べる以上に太る
BACK INTO ENGLISH
Get fat more than you eat
INTO JAPANESE
あなたが食べるよりも太ってください
BACK INTO ENGLISH
Please be fat rather than you eat
INTO JAPANESE
あなたが食べるよりも太ってください
BACK INTO ENGLISH
Please be fat rather than you eat
You've done this before, haven't you.
