YOU SAID:
The more you do, the more you may
INTO JAPANESE
そうすればするほど、
BACK INTO ENGLISH
The more you do,
INTO JAPANESE
より多くのことを行うと、
BACK INTO ENGLISH
When you do more,
INTO JAPANESE
もっとやると
BACK INTO ENGLISH
I need to do more.
INTO JAPANESE
もっとやらなきゃ
BACK INTO ENGLISH
We have to do more.
INTO JAPANESE
もっとやらなきゃ
BACK INTO ENGLISH
We have to do more.
That didn't even make that much sense in English.