YOU SAID:

The more votes this gets, the stupider it becomes! :P

INTO JAPANESE

これはより多くの票を取得、それは、stupider!: P

BACK INTO ENGLISH

This gets more votes, it's stupider!: P

INTO JAPANESE

この取得より票、stupider です!: P

BACK INTO ENGLISH

This gets, the more votes is stupider!: P

INTO JAPANESE

この取得より多くの票は stupider です!: P

BACK INTO ENGLISH

This gets more votes is stupider!: P

INTO JAPANESE

この多くの票は stupider です!: P

BACK INTO ENGLISH

This number of votes is stupider!: P

INTO JAPANESE

この得票数は stupider です!: P

BACK INTO ENGLISH

This number of votes is stupider!: P