YOU SAID:
the more violent the storm the quicker it goes
INTO JAPANESE
嵐が激しくなるほど速くなる
BACK INTO ENGLISH
As the storm gets faster it gets faster
INTO JAPANESE
嵐がより速くなるにつれて、それはより速くなる
BACK INTO ENGLISH
As the storm gets faster, it gets faster
INTO JAPANESE
嵐がより速くなるにつれて、それはより速くなる
BACK INTO ENGLISH
As the storm gets faster, it gets faster
You love that! Don't you?
