YOU SAID:

The more that you say the less I know, wherever you stray I follow, i'm begging for you to take my hand, wreck my plans, that's my man. .

INTO JAPANESE

あなたが言うほど、私は知らない、あなたが私が従うところはどこでも、私はあなたに私の手を取り、私の計画を壊してくれるように頼んでいる、それが私の男だ。 。

BACK INTO ENGLISH

As you say, I don't know, wherever you follow me, I'm asking you to take my hand and break my plan, that's my man. ..

INTO JAPANESE

あなたが言うように、私はあなたが私に従うところはどこでも、私はあなたに私の手を取り、私の計画を破るように頼んでいます、それは私の男です。 ..

BACK INTO ENGLISH

As you say, wherever you follow me, I ask you to take my hand and break my plan, it's my man. ..

INTO JAPANESE

あなたが言うように、あなたが私に従うところはどこでも、私はあなたに私の手を取り、私の計画を破るように頼みます、それは私の男です。 ..

BACK INTO ENGLISH

Wherever you follow me, as you say, I ask you to take my hand and break my plan, it's my man. ..

INTO JAPANESE

あなたが私に従うところはどこでも、あなたが言うように、私はあなたに私の手を取り、私の計画を破るように頼みます、それは私の男です。 ..

BACK INTO ENGLISH

Wherever you follow me, as you say, I ask you to take my hand and break my plan, it's my man. ..