YOU SAID:

The more I see, the less I scream The figure eight inside out is infinity The naked light bulb is always wrong They make your brain complete, then they blow it to kingdom come.

INTO JAPANESE

見れば見るほど、悲鳴は少なくなります 8の字の裏返しは無限大です 裸の電球はいつも間違っています 彼らはあなたの脳を完全にし、それから彼らはそれを王国に吹き飛ばします。

BACK INTO ENGLISH

The more you look, the less screams The figure eight inside out is infinite Bare light bulbs are always wrong They perfect your brain and then they blow it into the kingdom.

INTO JAPANESE

見れば見るほど、悲鳴は少なくなります 裏返しになっている8の字は無限です裸の電球は常に間違っています彼らはあなたの脳を完成させ、それからそれを王国に吹き込みます。

BACK INTO ENGLISH

The more you look, the less screams. The figure eight that is turned inside out is endless. The bare light bulbs are always wrong. They complete your brain and then blow it into the kingdom.

INTO JAPANESE

見れば見るほど、悲鳴は少なくなります。裏返しになっている8の字は無限大です。裸の電球は常に間違っています。彼らはあなたの脳を完成させ、それを王国に吹き込みます。

BACK INTO ENGLISH

The more you look, the less screams you get. The figure eight that is turned inside out is infinite. Bare light bulbs are always wrong. They complete your brain and infuse it into the kingdom.

INTO JAPANESE

見れば見るほど、悲鳴は少なくなります。裏返しになっている8の字は無限大です。裸電球は常に間違っています。彼らはあなたの脳を完成させ、それを王国に注入します。

BACK INTO ENGLISH

The more you look, the less screams you get. The figure eight that is turned inside out is infinite. Bare light bulbs are always wrong. They complete your brain and inject it into the kingdom.

INTO JAPANESE

見れば見るほど、悲鳴は少なくなります。裏返しになっている8の字は無限大です。裸電球は常に間違っています。彼らはあなたの脳を完成させ、それを王国に注入します。

BACK INTO ENGLISH

The more you look, the less screams you get. The figure eight that is turned inside out is infinite. Bare light bulbs are always wrong. They complete your brain and inject it into the kingdom.