YOU SAID:

the more I hear my voice the more I want to commit suicide. The sky is blue

INTO JAPANESE

多くより多くは自殺したい私の声を聞きます。空が青い

BACK INTO ENGLISH

Listen to I want to kill many, many more voices. The sky is blue

INTO JAPANESE

私に耳を傾ける非常に多くのより多くの声を殺すためにします。空が青い

BACK INTO ENGLISH

The killing of so many more voices to listen to me. The sky is blue

INTO JAPANESE

私に耳を傾けるので、多くの多くの声の殺害。空が青い

BACK INTO ENGLISH

Listen to me, because of the many voices of many killing. The sky is blue

INTO JAPANESE

多く殺害の多くの声のため、私に耳を傾けます。空が青い

BACK INTO ENGLISH

Many voice of many killing because I listen to. The sky is blue

INTO JAPANESE

耳を傾けるので、多く殺害の多くの声。空が青い

BACK INTO ENGLISH

To listen so many voice of many killing. The sky is blue

INTO JAPANESE

多く殺害の多くの声を聞く。空が青い

BACK INTO ENGLISH

Hear the voice of many killing many. The sky is blue

INTO JAPANESE

多く殺害の多くの声を聞きます。空が青い

BACK INTO ENGLISH

Listen to the voice of many killing many. The sky is blue

INTO JAPANESE

多く殺害の多くの声に耳を傾けます。空が青い

BACK INTO ENGLISH

Tilt the ear to the voice of many killing many. The sky is blue

INTO JAPANESE

多く殺害の多くの声に耳を傾けます。空が青い

BACK INTO ENGLISH

Tilt the ear to the voice of many killing many. The sky is blue