YOU SAID:

The moose sat on a goose and ate a hen which took the pen from Sally Sue who screamed moo

INTO JAPANESE

ムースはガチョウの上に座り、ムーを叫んだサリー・スーからペンを取っためんどりを食べた

BACK INTO ENGLISH

The moose sat on the goose and ate a hen with a pen from Sally Sue, who shouted mu

INTO JAPANESE

ムースはガチョウの上に座り、ミューを叫んだサリー・スーのペンでめんどりを食べた

BACK INTO ENGLISH

The moose sat on the goose and ate a hen with Sally Sue's pen that shouted mu

INTO JAPANESE

ムースはガチョウの上に座り、ムーを叫んだサリー・スーのペンでめんどりを食べた

BACK INTO ENGLISH

The moose sat on the goose and ate a hen with Sally Sue's pen, which screamed mu

INTO JAPANESE

ムースはガチョウの上に座り、サリー・スーのペンでめんどんを食べた。

BACK INTO ENGLISH

Moose sat on a goose and ate noodles with Sally Sue's pen.

INTO JAPANESE

ムースはガチョウの上に座って、サリー・スーのペンで麺を食べました。

BACK INTO ENGLISH

The moose sat on the goose and ate noodles with Sally Sue's pen.

INTO JAPANESE

ムースはガチョウの上に座り、サリー・スーのペンで麺を食べた。

BACK INTO ENGLISH

The moose sat on the goose and ate noodles with Sally Sue's pen.