YOU SAID:
The moon shines bright on the mountain tonight
INTO JAPANESE
今夜は月が山の上で明るく輝く
BACK INTO ENGLISH
The moon shines brightly on the mountain tonight
INTO JAPANESE
今夜は月が山に輝く
BACK INTO ENGLISH
The moon shines in the mountains tonight
INTO JAPANESE
今夜は月が山中で輝く
BACK INTO ENGLISH
The moon shines in the mountains tonight
That's deep, man.