YOU SAID:

The months passed and she gave birth to a writhing, black monster like her newest form. He screamed, yowled, disrupted the city. The new lurker and her baby decided to go to the Outskirts or some other world in six months.

INTO JAPANESE

数ヶ月が渡され、彼女は彼女の最新のフォームのような身もだえ、ブラック モンスターを出産します。彼は悲鳴を上げて、yowled、都市を破壊します。新しい潜んでいる人と彼女の赤ちゃん 6 ヶ月で郊外またはいくつかの他の世界に移動することを決めた。

BACK INTO ENGLISH

Several months have passed, and she gave birth to, such as the latest form of her writhing, black monster. He screamed, destroys cities and yowled. Decided to move to the suburbs or some other world new Lurker and her baby 6 months.

INTO JAPANESE

数ヶ月が経過しており彼女の身もだえ、ブラック モンスターの最新フォームなどを出産した彼女。彼は悲鳴を上げ、街を破壊して yowled。移動すること、郊外またはいくつかの他の世界新しい潜んでいる人と彼女の赤ちゃん 6 ヶ月。

BACK INTO ENGLISH

She gave birth, the latest form of her writhing, black monster, and after a few months. He screams, and destroyed the city yowled. To move the suburbs or some other new world lurking and her baby 6 months.

INTO JAPANESE

彼女は、彼女の身もだえ、ブラック モンスター数ヶ月後の最新形が出産しました。彼は、悲鳴と yowled 都市を破壊しました。6 ヶ月間、郊外またはいくつかその他新しい世界に潜んでいると彼女の赤ちゃんを移動します。

BACK INTO ENGLISH

She convulsed her, black monster a few months after the latest form has given birth. He screams and yowled cities destroyed. For six months, the suburbs or some other new world lurking and moves to her baby.

INTO JAPANESE

彼女は、彼女を身もだえ黒いモンスター最新フォームは出産後数ヶ月。彼の叫び声や yowled の都市を破壊しました。6 ヶ月間、郊外またはいくつかその他新しい世界に潜んでいる彼女の赤ん坊に移動。

BACK INTO ENGLISH

She gave birth to her writhing black monster latest form after several months. Destroyed cities of his cry and yowled. For six months, the suburbs or some other new world lurking in her baby move.

INTO JAPANESE

彼女は数ヶ月後彼女黒いモンスター最新のたうちまわるを生んだ。彼の破壊された都市は、yowled し、泣きます。6 ヶ月間、郊外や彼女の赤ん坊に潜んでいるいくつかの他の新しい世界に移動します。

BACK INTO ENGLISH

Last several months after her black monster she was writhing gave birth. He destroyed the city and yowled and cries. Other new world lurking in the countryside and her baby for 6 months, some moves.

INTO JAPANESE

最後の数ヶ月後彼女は身もだえした彼女の黒いモンスター出産します。彼は都市を破壊したと yowled し、叫び。その他新しい世界に潜んでいる田舎と彼女の赤ちゃん 6 ヶ月間、いくつかの動き。

BACK INTO ENGLISH

After the last few months she was born black monster in her writhing. And yowled as he destroyed the city, screaming. Lurking in the other new world country and her baby 6 months, that some movement.

INTO JAPANESE

最後の数ヵ月後、彼女は彼女の身もだえで黒いモンスターを生まれた。叫んで、彼は都市を破壊すると yowled。6 ヶ月、いくつか他の新しい世界の国と彼女の赤ちゃんに潜む運動。

BACK INTO ENGLISH

After the last few months, she was born at her writhing black monster. Screaming and destroying the city he yowled. Exercise 6 months, some of the other new world countries and her baby behind.

INTO JAPANESE

最後の数ヶ月後彼女は彼女の身もだえ黒いモンスターで生まれました。叫んで、街を破壊すると彼は yowled。6 ヶ月、いくつかの他の新しい世界の国々 との背後にある彼女の赤ちゃんを行使します。

BACK INTO ENGLISH

After the last few months she was born in the struggle her black monster. Screaming and destroying the city he yowled. Exercise for 6 months, and some of the other new world countries behind her baby.

INTO JAPANESE

最後の数ヶ月後彼女は生まれ闘争彼女の黒いモンスター。叫んで、街を破壊すると彼は yowled。6 ヶ月と彼女の赤ちゃんの背後にある他の新しい世界国のいくつかのための練習。

BACK INTO ENGLISH

She was born in the last few months struggle her black monster. Screaming and destroying the city he yowled. 6 months behind her baby's exercise for some of the other new world countries.

INTO JAPANESE

彼女は最後の数ヶ月間闘争で生まれた彼女の黒いモンスター。叫んで、街を破壊すると彼は yowled。他の新しい世界の国々 のいくつかのための彼女の赤ちゃんの運動の背後にある 6 ヶ月。

BACK INTO ENGLISH

She was born in the struggle over the last few months her black monster. Screaming and destroying the city he yowled. 6 months is behind the movement of some of the other new world countries for her baby.

INTO JAPANESE

彼女は彼女の黒いモンスター闘争の最後の数ヶ月で生まれた。叫んで、街を破壊すると彼は yowled。6 ヶ月は、彼女の赤ちゃんのための他の新しい世界の国々 のいくつかの動きの背後にあります。

BACK INTO ENGLISH

She was born in the last few months of her black monster struggle. Shouting, destroying the city he is yowled. Six months is behind some movements of other new world countries for her baby.

INTO JAPANESE

彼女は黒いモンスターの闘争の最後の数ヶ月で生まれました。叫んで、都市を破壊し、彼はyowledです。彼女の赤ん坊のための他の新しい世界の国のいくつかの動きの後ろには6ヶ月があります。

BACK INTO ENGLISH

She was born in the last few months of a black monster struggle. Shouting, destroying the city, he is yowled. There are six months behind some movements in other new world countries for her baby.

INTO JAPANESE

彼女は黒いモンスターの闘争の最後の数ヶ月で生まれました。叫んで、街を破壊し、彼はyowledです。彼女の赤ん坊のための他の新世界諸国のいくつかの動きの後ろに6ヶ月があります。

BACK INTO ENGLISH

She was born in the last few months of a black monster struggle. Shouting, destroying the city, he is yowled. There are six months behind some moves in other New World countries for her baby.

INTO JAPANESE

彼女は黒いモンスターの闘争の最後の数ヶ月で生まれました。叫んで、街を破壊し、彼はyowledです。新世界世界のいくつかの動きの後ろに彼女の赤ちゃんのための6ヶ月があります。

BACK INTO ENGLISH

She was born in the last few months of a black monster struggle. Shouting, destroying the city, he is yowled. There are six months for her baby behind some movements in the New World world.

INTO JAPANESE

彼女は黒いモンスターの闘争の最後の数ヶ月で生まれました。叫んで、街を破壊し、彼はyowledです。新世界のいくつかの動きの後ろに彼女の赤ちゃんのための6ヶ月があります。

BACK INTO ENGLISH

She was born in the last few months of a black monster struggle. Shouting, destroying the city, he is yowled. There are six months for her baby behind some movements in the New World.

INTO JAPANESE

彼女は黒いモンスターの闘争の最後の数ヶ月で生まれました。叫んで、街を破壊し、彼はyowledです。新世界のいくつかの動きの後ろに彼女の赤ちゃんのための6ヶ月があります。

BACK INTO ENGLISH

She was born in the last few months of a black monster struggle. Shouting, destroying the city, he is yowled. There are six months for her baby behind some movements in the New World.