YOU SAID:
the mono sisters landed on top of me and now they won't apologize for breaking every bone in my body?
INTO JAPANESE
モノシスターズが私の上に落ちてきたのに、私の体のあらゆる骨を折ったことを謝らないのですか？
BACK INTO ENGLISH
The Mono Sisters fell on me and didn't apologize for breaking every bone in my body?
INTO JAPANESE
モノ・シスターズは私に襲いかかり、私の体のあらゆる骨を折ったことを謝罪しませんでしたか？
BACK INTO ENGLISH
Didn't the Mono Sisters apologize for attacking me and breaking every bone in my body?
INTO JAPANESE
モノシスターズは私を攻撃して全身の骨を折ったことを謝罪しませんでしたか？
BACK INTO ENGLISH
Didn't the Mono Sisters apologize for attacking me and breaking all the bones in my body?
INTO JAPANESE
モノシスターズは私を攻撃して全身の骨を折ったことを謝罪しませんでしたか？
BACK INTO ENGLISH
Didn't the Mono Sisters apologize for attacking me and breaking all the bones in my body?
You love that! Don't you?
