YOU SAID:

the monkey like to play clash of clans because of its sandwich

INTO JAPANESE

サルはサンドイッチのおかげでクラッシュ・オブ・クランをするのが好きです

BACK INTO ENGLISH

Monkey likes to play Clash of Clans thanks to the sandwich

INTO JAPANESE

モンキーはサンドイッチのおかげでクラッシュ・オブ・クランをプレイするのが好きです

BACK INTO ENGLISH

Monkey likes to play Clash of Clans because of the sandwich

INTO JAPANESE

サルはサンドイッチのためにクラッシュ・オブ・クランをプレイするのが好きです

BACK INTO ENGLISH

Monkey likes to play Clash of Clans for sandwiches

INTO JAPANESE

サルはサンドイッチを食べながらクラッシュ・オブ・クランをプレイするのが好きです

BACK INTO ENGLISH

Monkey likes to play Clash of Clans while eating sandwiches

INTO JAPANESE

サルはサンドイッチを食べながらクラッシュ・オブ・クランをプレイするのが好きです

BACK INTO ENGLISH

Monkey likes to play Clash of Clans while eating sandwiches