YOU SAID:

the monkey is not appealing but i can make the monkeys look beautiful

INTO JAPANESE

猿は魅力的ではありませんが、猿を美しく見せることはできます

BACK INTO ENGLISH

Monkeys are unattractive, but you can make them look beautiful

INTO JAPANESE

猿は魅力的ではありませんが、美しく見せることはできます

BACK INTO ENGLISH

Monkeys aren't attractive, but you can make them look beautiful

INTO JAPANESE

猿は魅力的ではありませんが、美しく見せることはできます

BACK INTO ENGLISH

Monkeys aren't attractive, but you can make them look beautiful