YOU SAID:
the monkey is having a huge pleasure drinking a expensive wine.
INTO JAPANESE
猿は高価なワインを飲んで大きな喜びしています。
BACK INTO ENGLISH
Drinking expensive wine monkey is big pleasure is.
INTO JAPANESE
飲酒の高価なワインの猿は大きな喜びです。
BACK INTO ENGLISH
An expensive wine drinking monkey is a great pleasure.
INTO JAPANESE
猿を飲む高価なワインは、大きな喜びです。
BACK INTO ENGLISH
An expensive wine drinking monkey is a great joy.
INTO JAPANESE
猿を飲む高価なワインは、大きな喜びです。
BACK INTO ENGLISH
An expensive wine drinking monkey is a great joy.
That didn't even make that much sense in English.