YOU SAID:
The money in my hands 'aint going away
INTO JAPANESE
私の手にあるお金は消えない
BACK INTO ENGLISH
The money in my hand will not disappear
INTO JAPANESE
私の手にあるお金は消えません
BACK INTO ENGLISH
The money in my hand will not disappear
You've done this before, haven't you.