YOU SAID:

The moment you know how to object to it, you know how to hurt ti.

INTO JAPANESE

あなたがそれに反対する方法を知った瞬間、あなたはtiを傷つける方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

The moment you learned how to oppose it, you know how to hurt ti.

INTO JAPANESE

あなたがそれに反対する方法を学んだ瞬間、あなたはTIを傷つける方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

The moment you learned how to oppose it, you know how to hurt TI.

INTO JAPANESE

あなたがそれに反対する方法を学んだ瞬間、あなたはTIを傷つける方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

The moment you learned how to oppose it, you know how to hurt TI.