YOU SAID:

The moment you have a child, that's the only thing you'll want to wear.

INTO JAPANESE

あなたが子供を持った瞬間、それはあなたが着たいと思う唯一のものです。

BACK INTO ENGLISH

The moment you have children, it's the only thing you want to wear.

INTO JAPANESE

子供ができた瞬間、それはあなたが着たい唯一のものです。

BACK INTO ENGLISH

The moment you have kids, it's the only thing you want to wear.

INTO JAPANESE

あなたが子供を持っている瞬間、それはあなたが着たい唯一のものです。

BACK INTO ENGLISH

The moment you have kids, it's the only thing you want to wear.