YOU SAID:

The Moment I took the Mother of Dragons and Bill Gates to a Party, They became really, really Sad and distressed as because Geralt found his way to the heart of the tarrasque in the middle of the desertous island

INTO JAPANESE

私がドラゴンの母とビル・ゲイツをパーティーに連れて行った瞬間、ジェラルトが砂漠の島の真ん中でタラスクの中心に彼の道を見つけたので、彼らは本当に、本当に悲しくて苦しみました

BACK INTO ENGLISH

They really, really sad and suffered as Gerald found his way in the center of Tarasque in the middle of the desert island the moment I took the dragon's mother and Bill Gates to the party.

INTO JAPANESE

私がドラゴンの母親とビル・ゲイツをパーティーに連れて行った瞬間、ジェラルドが無人島の真ん中にあるタラスクの中心で彼の道を見つけたとき、彼らは本当に、本当に悲しくて苦しみました。

BACK INTO ENGLISH

The moment I took the dragon's mother and Bill Gates to the party, they were really, really sad and suffered when Gerald found his way in the center of Tarasque in the middle of a deserted island.

INTO JAPANESE

ドラゴンの母親とビル・ゲイツをパーティーに連れて行った瞬間、ジェラルドが無人島の真ん中にあるタラスクの中心に道を見つけたとき、彼らは本当に本当に悲しくて苦しんでいました。

BACK INTO ENGLISH

The moment Gerald took the dragon's mother and Bill Gates to a party, they were really, really sad and suffering when they found a way in the center of Tarasque in the middle of an uninhabited island.

INTO JAPANESE

ジェラルドがドラゴンの母親とビル・ゲイツをパーティーに連れて行った瞬間、彼らは無人島の真ん中にあるタラスクの中心に道を見つけたとき、本当に本当に悲しくて苦しんでいました。

BACK INTO ENGLISH

The moment Gerald took the dragon's mother and Bill Gates to the party, they were really, really sad and suffering when they found a way in the center of Tarasque in the middle of a deserted island.

INTO JAPANESE

ジェラルドがドラゴンの母親とビル・ゲイツをパーティーに連れて行った瞬間、彼らは無人島の真ん中にあるタラスクの中心に道を見つけたとき、本当に本当に悲しくて苦しんでいました。

BACK INTO ENGLISH

The moment Gerald took the dragon's mother and Bill Gates to the party, they were really, really sad and suffering when they found a way in the center of Tarasque in the middle of a deserted island.