YOU SAID:

The modulation matrix must procede with the oscillator structure of the module. She set the filter to low pass and the modulation patch cables were set to the oscillator. The oscillator had made up the saw tooth, the square and the triangle. THe saw teeth make a buzzing sound comprising of all harmonics.

INTO JAPANESE

モジュレーション マトリックスでは、モジュールの発振器の構造を続ける必要があります。彼女にローパス フィルター設定し、変調のパッチ ケーブルが発振器に設定されました。発振器は、鋸刃、正方形や三角形を作った。すべての高調波の賑やかなサウンド構成見た歯を。

BACK INTO ENGLISH

You must keep the oscillator module structure in the modulation matrix. Her low-pass filter set, set the oscillator modulation patch cables. Oscillator made the saw blade, a square and a triangle. Buzzing sound all harmonics

INTO JAPANESE

モジュレーション マトリックスでは、発振器モジュール構造をおく必要があります。彼女の低域通過フィルターのセットは、発振変調パッチ ケーブルを設定します。発振器は、鋸刃、正方形と三角形に作られました。賑やかな音すべての高調波

BACK INTO ENGLISH

You must keep oscillator module structure in the modulation matrix. Her low-pass filter set sets the oscillation modulation patch cables. Oscillators are made to the saw blade, a square and a triangle. All sound-harmonic wave

INTO JAPANESE

モジュレーション マトリックスでは、発振器モジュール構造をおく必要があります。彼女の低域通過フィルターのセットは、変調パッチ ケーブルの振動を設定します。発振器は、鋸刃、正方形と三角形に作られています。すべて音高調波

BACK INTO ENGLISH

You must keep oscillator module structure in the modulation matrix. Her low-pass filter set sets the oscillation modulation patch cables. Oscillators are made to the saw blade, a square and a triangle. All sound-harmonic waves.

INTO JAPANESE

モジュレーション マトリックスでは、発振器モジュール構造をおく必要があります。彼女の低域通過フィルターのセットは、変調パッチ ケーブルの振動を設定します。発振器は、鋸刃、正方形と三角形に作られています。すべての音高調波波。

BACK INTO ENGLISH

You must keep oscillator module structure in the modulation matrix. Her low-pass filter set sets the oscillation modulation patch cables. Oscillators are made to the saw blade, a square and a triangle. All sound-harmonic wave.

INTO JAPANESE

モジュレーション マトリックスでは、発振器モジュール構造をおく必要があります。彼女の低域通過フィルターのセットは、変調パッチ ケーブルの振動を設定します。発振器は、鋸刃、正方形と三角形に作られています。すべて音高調波。

BACK INTO ENGLISH

You must keep oscillator module structure in the modulation matrix. Her low-pass filter set sets the oscillation modulation patch cables. Oscillators are made to the saw blade, a square and a triangle. It's all sound harmonics.

INTO JAPANESE

モジュレーション マトリックスでは、発振器モジュール構造をおく必要があります。彼女の低域通過フィルターのセットは、変調パッチ ケーブルの振動を設定します。発振器は、鋸刃、正方形と三角形に作られています。すべての音の高調波です。

BACK INTO ENGLISH

You must keep oscillator module structure in the modulation matrix. Her low-pass filter set sets the oscillation modulation patch cables. Oscillators are made to the saw blade, a square and a triangle. It is a harmonic sound of all.

INTO JAPANESE

モジュレーション マトリックスでは、発振器モジュール構造をおく必要があります。彼女の低域通過フィルターのセットは、変調パッチ ケーブルの振動を設定します。発振器は、鋸刃、正方形と三角形に作られています。すべての高調波の音です。

BACK INTO ENGLISH

You must keep oscillator module structure in the modulation matrix. Her low-pass filter set sets the oscillation modulation patch cables. Oscillators are made to the saw blade, a square and a triangle. It is all harmonic sound.

INTO JAPANESE

モジュレーション マトリックスでは、発振器モジュール構造をおく必要があります。彼女の低域通過フィルターのセットは、変調パッチ ケーブルの振動を設定します。発振器は、鋸刃、正方形と三角形に作られています。すべての高調波の音です。

BACK INTO ENGLISH

You must keep oscillator module structure in the modulation matrix. Her low-pass filter set sets the oscillation modulation patch cables. Oscillators are made to the saw blade, a square and a triangle. It is all harmonic sound.