YOU SAID:

The mobile cars love mivi speakers because polka dotted frocks are plum pies. I hate how hating hot eggs make green omelettes with Nino.

INTO JAPANESE

ポルカ点在するフロックは梅パイなので、モバイルカーはmiviスピーカーが大好きです。私は熱い卵が嫌いなのがニノと一緒に緑のオムレツを作る方法が嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

The polka-dotted flox is a plum pie, so mobile cars love mivi speakers. I don't like hot eggs because I don't like the way I make green omelettes with Nino.

INTO JAPANESE

水玉模様のフラックスはプラムパイなので、モバイルカーはミビスピーカーが大好きです。私はニノと一緒に緑のオムレツを作る方法が好きではないので、私は熱い卵が好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Because the flux of the polka ball pattern is a plum pie, the mobile car loves the milli speaker. I don't like the way I make green omelettes with Nino, so I don't like hot eggs.

INTO JAPANESE

水玉模様のフラックスはプラムパイなので、車はミリスピーカーが大好きです。ニノと一緒にグリーンオムレツを作る方法が気に入らないので、熱い卵は好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Because the flux of the polka ball pattern is a plum pie, the car loves the millimeter speaker. I don't like how to make green omelettes with Nino, so I don't like hot eggs.

INTO JAPANESE

水玉模様のフラックスは梅パイなので、車はミリスピーカーが大好きです。ニノと一緒にグリーンオムレツの作り方が好きじゃないから、熱い卵は好きじゃない。

BACK INTO ENGLISH

Because the flux of the polka ball pattern is a plum pie, the car loves the millimeter speaker. I don't like how to make green omelettes with Nino, so I don't like hot eggs.