YOU SAID:

The mitochondria is not the powerhouse of the cell, but is instead the beating heart of the cell, and is an absolute UNIT.

INTO JAPANESE

ミトコンドリアは細胞の原動力ではありませんが、代わりに細胞の鼓動の中心であり、そして絶対的な単位です。

BACK INTO ENGLISH

Mitochondria are not the motive force of cells, but are instead the heart of cells and an absolute unit.

INTO JAPANESE

ミトコンドリアは細胞の原動力ではなく、細胞の心臓部であり絶対単位です。

BACK INTO ENGLISH

Mitochondria are not the motive force of cells but the heart and absolute unit of cells.

INTO JAPANESE

ミトコンドリアは細胞の原動力ではなく、心臓と細胞の絶対単位です。

BACK INTO ENGLISH

Mitochondria are not the motive force of cells but the absolute unit of heart and cells.

INTO JAPANESE

ミトコンドリアは細胞の原動力ではなく、心臓と細胞の絶対単位です。

BACK INTO ENGLISH

Mitochondria are not the motive force of cells but the absolute unit of heart and cells.