YOU SAID:
The miserable creature must have been hiding in the woods by the Silverlode, watching us start off!
INTO JAPANESE
惨めな生き物は、私たちが出発するのを見て、シルバーロードのそばの森に隠れていたに違いありません!
BACK INTO ENGLISH
The miserable creature must have been hiding in the woods beside Silver Road, seeing us depart!
INTO JAPANESE
惨めな生き物は、私たちが出発するのを見て、シルバーロードのそばの森に隠れていたに違いありません!
BACK INTO ENGLISH
The miserable creature must have been hiding in the woods beside Silver Road, seeing us depart!
You love that! Don't you?