YOU SAID:
The Ministry of Things is the king of the strong men of the ministers <zhi> Ren Nai casually heard the cloud and things.
INTO JAPANESE
物務省は大臣の中の強者たちの王である<zhi>レン・ナイは何気なく雲とかのことを聞いた。
BACK INTO ENGLISH
The Ministry of Commerce is the king of the strong among ministers<zhi> Len Nye casually heard about clouds.
INTO JAPANESE
商務省は閣僚の中でも強者の王である<zhi>レン・ナイは雲について何気なく聞いた。
BACK INTO ENGLISH
The Ministry of Commerce is the king of the mighty cabinet ministers<zhi> Ren Nye casually asked about clouds.
INTO JAPANESE
商務省は有力閣僚の中の王様である<zhi>レン・ナイは何気なく雲について尋ねた。
BACK INTO ENGLISH
The Ministry of Commerce is the king among powerful ministers<zhi> Ren Nye casually asked about clouds.
INTO JAPANESE
商務省は有力大臣の中の王様だ<zhi>レン・ナイは何気なく雲について尋ねた。
BACK INTO ENGLISH
The Ministry of Commerce is the king among powerful ministers<zhi> Ren Nye casually asked about clouds.
You've done this before, haven't you.