YOU SAID:
The ministry of magic hasdeclared that all schoolsof magic will be closed do to imposeing threats of the dark lord - harry potter
INTO JAPANESE
魔法省は、魔法のすべての学校が閉鎖され、暗黒卿の脅威を課すことを宣言しました - ハリー・ポッター
BACK INTO ENGLISH
The Ministry of Magic has declared all schools of magic to be closed, imposing the threat of the Dark Lord - Harry Potter
INTO JAPANESE
魔法省はすべての魔法学校の閉鎖を宣言し、暗黒卿の脅威 - ハリー・ポッター
BACK INTO ENGLISH
Ministry of Magic declares closure of all wizarding schools, threat of Dark Lord - Harry Potter
INTO JAPANESE
魔法省はすべての魔法学校の閉鎖を宣言し、暗黒卿の脅威 - ハリー・ポッター
BACK INTO ENGLISH
Ministry of Magic declares closure of all wizarding schools, threat of Dark Lord - Harry Potter
You've done this before, haven't you.
