YOU SAID:
The Minister of the Interior, Duo Wufeng, is the tomb. Erzhaodu ordered almost Wenzaodu to announce that it will rain Jinfeng in February this year.
INTO JAPANESE
内務大臣多五峰の墓である。二照都はほぼ文竿都に、今年2月に金峰に雨が降ると発表するよう命じた。
BACK INTO ENGLISH
This is the grave of Tagoho, Minister of Home Affairs. Futshoto nearly ordered Wenganto to announce that it would rain in Jinfeng in February of this year.
INTO JAPANESE
ここはタゴホ内務大臣のお墓です。福勝党は文干党に今年2月に金峰に雨が降ると発表するよう命令するところだった。
BACK INTO ENGLISH
This is the grave of Minister of the Interior Tagoho. The Fusheng Party almost ordered the Wengan Party to announce that it would rain in Jinfeng in February this year.
INTO JAPANESE
ここはタゴホ内務大臣のお墓です。復勝党は文安党に対し、今年2月に金峰に雨が降ると発表するよう命令するところだった。
BACK INTO ENGLISH
This is the grave of Minister of the Interior Tagoho. The Revival Party was about to order the Moonan Party to announce that it will rain in Kimbong this February.
INTO JAPANESE
ここはタゴホ内務大臣のお墓です。復興党は文南党に対し、今年2月に金峰に雨が降ると発表するよう命令しようとしていた。
BACK INTO ENGLISH
This is the grave of Minister of the Interior Tagoho. The Reconstruction Party was trying to order the Moonnam Party to announce that it will rain in Jinfeng in February this year.
INTO JAPANESE
ここはタゴホ内務大臣のお墓です。復興党は文南党に対し、今年2月に金峰に雨が降ると発表するよう命令しようとしていた。
BACK INTO ENGLISH
This is the grave of Minister of the Interior Tagoho. The Reconstruction Party was trying to order the Moonnam Party to announce that it will rain in Jinfeng in February this year.
You've done this before, haven't you.