YOU SAID:
The mind of Edgar Allan Poe's feels like suspense. Old sins of the Government 3 narration, key scenes from Japan that killed law enforcement officers.
INTO JAPANESE
エドガー ・ アラン ・ ポーの心は、サスペンスのような感じ。古い罪政府 3 ナレーションの法執行官を殺した日本からキーとなるシーン。
BACK INTO ENGLISH
The mind of Edgar Allan Poe's feels like suspense. Key scenes from Japan killed the old Sin Government 3 narration law enforcement officers.
INTO JAPANESE
エドガー ・ アラン ・ ポーの心は、サスペンスのような感じ。日本からキーとなるシーンでは、古い罪政府 3 ナレーションの法の執行役員が死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
The mind of Edgar Allan Poe's feels like suspense. Old Sin Government 3 narration law enforcement officers died in key scenes from Japan.
INTO JAPANESE
エドガー ・ アラン ・ ポーの心は、サスペンスのような感じ。古い罪政府 3 ナレーション法の執行役員は、日本からキーとなるシーンで死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
The mind of Edgar Allan Poe's feels like suspense. Old Sin Government 3 narration law enforcement officers have died in the key scenes from Japan.
INTO JAPANESE
エドガー ・ アラン ・ ポーの心は、サスペンスのような感じ。古い罪政府 3 ナレーション法の執行役員は、日本からキーとなるシーンで死亡しています。
BACK INTO ENGLISH
The mind of Edgar Allan Poe's feels like suspense. Old Sin Government 3 narration law enforcement officers are killed in key scenes from Japan.
INTO JAPANESE
エドガー ・ アラン ・ ポーの心は、サスペンスのような感じ。古い罪政府 3 ナレーション法の執行役員は、日本からキーとなるシーンで殺されます。
BACK INTO ENGLISH
The mind of Edgar Allan Poe's feels like suspense. Old Sin Government 3 narration law enforcement officers are killed in key scenes from Japan.
That didn't even make that much sense in English.