YOU SAID:

The milkman was confused by the size of his wife’s pyjamas and they were smelly

INTO JAPANESE

ミルクマンは、妻のパジャマの大きさに戸惑い、臭かった

BACK INTO ENGLISH

Milkman was puzzled by the size of his wife's pyjamas and stinks

INTO JAPANESE

ミルクマンは妻のパジャマの大きさと悪臭に戸惑っていた

BACK INTO ENGLISH

Milkman was puzzled by the size and stench of his wife's pyjamas

INTO JAPANESE

ミルクマンは妻のパジャマの大きさと悪臭に戸惑った

BACK INTO ENGLISH

Milkman was puzzled by the size and stench of his wife's pyjamas