YOU SAID:
the milk and the honey was brought down by the stinky melon cups of the party
INTO JAPANESE
ミルクとハチミツは、パーティーの臭いメロンカップに飲み込まれた
BACK INTO ENGLISH
Milk and honey swallowed in smelly melon cups at parties
INTO JAPANESE
パーティーで臭いメロンカップで飲み込んだミルクとハチミツ
BACK INTO ENGLISH
Swallowing milk and honey from a smelly melon cup at a party
INTO JAPANESE
パーティーで臭いメロンカップからミルクとハチミツを飲み込む
BACK INTO ENGLISH
Swallow milk and honey from stinky melon cups at a party
INTO JAPANESE
パーティーで臭いメロンカップからミルクとハチミツを飲み込む
BACK INTO ENGLISH
Swallow milk and honey from stinky melon cups at a party
You've done this before, haven't you.