YOU SAID:
The microorganism has zero interest in ethanol and acetic acid
INTO JAPANESE
この微生物はエタノールと酢酸には全く関心がありません。
BACK INTO ENGLISH
This microorganism has no interest in ethanol and acetic acid.
INTO JAPANESE
この微生物はエタノールや酢酸には興味がありません。
BACK INTO ENGLISH
This microorganism is not interested in ethanol and acetic acid.
INTO JAPANESE
この微生物はエタノールと酢酸には興味がありません。
BACK INTO ENGLISH
This microorganism is not interested in ethanol and acetic acid.
You've done this before, haven't you.
