YOU SAID:

The Mexicans made a sentient tortilla and sold it to the English, whom dipped it in tea

INTO JAPANESE

メキシコ人は感傷的なトルティーヤを作り、それを英語に売り、それをお茶に浸した

BACK INTO ENGLISH

Mexicans made sentimental tortillas, sold them to English and dipped it in tea

INTO JAPANESE

メキシコ人は感傷的なトルティーヤを作り、英語に売り、お茶に浸した

BACK INTO ENGLISH

Mexicans made sentimental tortillas, sold them in English and dipped them in tea

INTO JAPANESE

メキシコ人は感傷的なトルティーヤを作り、英語で販売し、お茶に浸した

BACK INTO ENGLISH

Mexicans made sentimental tortillas, sold them in English and dipped them in tea