YOU SAID:
The metal lives. The metal lives. The metal lives. THE METAL LIVES. THE METAL LIVES. THE METAL LIVES THE METAL LIVES THE METAL LIVES.
INTO JAPANESE
金属は生きています。金属は生きています。金属は生きています。 METALLIVES。 METALLIVES。 METAL LIVES METAL LIVES METALLIVES。
BACK INTO ENGLISH
The metal is alive. The metal is alive. The metal is alive. METAL LIVES. METAL LIVES. METAL LIVES METAL LIVES METAL LIVES.
INTO JAPANESE
金属は生きています。金属は生きています。金属は生きています。 METALLIVES。 METALLIVES。 METAL LIVES METAL LIVES METALLIVES。
BACK INTO ENGLISH
The metal is alive. The metal is alive. The metal is alive. METAL LIVES. METAL LIVES. METAL LIVES METAL LIVES METAL LIVES.
You've done this before, haven't you.