YOU SAID:
The metabolism of R-fluoxetine in these poor metabolizers appears normal. When compared with normal metabolizers, the total sum at steady state of the plasma concentrations of the 4 active enantiomers was not significantly greater among poor metabolizers. This explains how fluoxetine achieves a steady-state concentration rather than increasing without limit.
INTO JAPANESE
これらの貧しい代謝物におけるR-フルオキセチンの代謝は正常に見える. 正常代謝産物と比較した場合、4つの活性エナンティオマーの血漿中濃度の定常状態での合計は、貧しい代謝産物の間で有意に大きいものではなかった。 これは、フルオキセチンがwiを増加させるのではなく、定常濃度を達成する方法を説明します
BACK INTO ENGLISH
The metabolism of R-fluoxetine in these poor metabolites appears normal. When compared to normal metabolites, the steady-state sum of the plasma concentrations of the four active enantiomers was not significantly greater among the poor metabolites. This increases fluoxetine wi
INTO JAPANESE
これらの貧しい代謝産物におけるR-フルオキセチンの代謝は正常に見える。正常代謝産物と比較した場合、4つの活性エナンチオマーの血漿濃度の定常合計は、貧しい代謝産物の中で有意に大きいものではなかった。これはフルオキセチンのwiを増加させます
BACK INTO ENGLISH
The metabolism of R-fluoxetine in these poor metabolites appears normal. When compared to normal metabolites, the steady sum of plasma concentrations of the four active enantiomers was not significantly larger among the poor metabolites. This increases fluoxetine wi
INTO JAPANESE
これらの貧しい代謝産物におけるR-フルオキセチンの代謝は正常に見える。正常代謝産物と比較すると、4つの活性エナンチオマーの血漿濃度の安定した合計は、貧しい代謝産物の間で有意に大きいものではなかった。これはフルオキセチンのwiを増加させます
BACK INTO ENGLISH
The metabolism of R-fluoxetine in these poor metabolites appears normal. Compared to normal metabolites, the stable sum of plasma concentrations of the four active enantiomers was not significantly greater among poor metabolites. This increases fluoxetine wi
INTO JAPANESE
これらの貧しい代謝産物におけるR-フルオキセチンの代謝は正常に見える。正常代謝産物と比較して、4つの活性エナンチオマーの血漿濃度の安定した合計は、貧しい代謝産物の間で有意に大きではなかった。これはフルオキセチンのwiを増加させます
BACK INTO ENGLISH
The metabolism of R-fluoxetine in these poor metabolites appears normal. Compared to normal metabolites, the stable sum of plasma concentrations of the four active enantiomers was not significantly greater among poor metabolites. This increases fluoxetine wi
Well done, yes, well done!