YOU SAID:
the mermaid sat on the beach and ate muffins
INTO JAPANESE
マーメイドは、ビーチに座って、マフィンを食べた
BACK INTO ENGLISH
Mermaid sitting on the beach, ate muffins
INTO JAPANESE
マーメイド ビーチに座って食べたマフィン
BACK INTO ENGLISH
Sitting in mermaid Beach, ate muffins
INTO JAPANESE
マーメイド ビーチに座って食べたマフィン
BACK INTO ENGLISH
Sitting in mermaid Beach, ate muffins
You've done this before, haven't you.