YOU SAID:

The merit gained is fully equal to the amount of lives you torture.

INTO JAPANESE

得られるメリットは、あなたが苦しめた命の数と完全に等しくなります。

BACK INTO ENGLISH

The benefits you get are exactly equal to the number of lives you've suffered.

INTO JAPANESE

あなたが得る利益は、あなたが苦しんだ命の数とまったく同じです。

BACK INTO ENGLISH

The profit you get is exactly the number of lives you have suffered.

INTO JAPANESE

あなたが得る利益は、まさにあなたが苦しんだ命の数です。

BACK INTO ENGLISH

The profit you get is exactly the number of lives you have suffered.