YOU SAID:
The mental health system needs more physical injuries
INTO JAPANESE
精神保健システム ニーズのより物理的な損傷
BACK INTO ENGLISH
Mental health system needs a physical damage
INTO JAPANESE
精神保健システムに物理的な損傷が必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Must be physical damage to the mental health system.
INTO JAPANESE
精神保健システムに物理的な損傷をする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must be physical damage to the mental health system.
INTO JAPANESE
精神保健システムに物理的な損傷をある必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Must be physical damage to the mental health system.
INTO JAPANESE
精神保健システムに物理的な損傷をする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must be physical damage to the mental health system.
INTO JAPANESE
精神保健システムに物理的な損傷をある必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Must be physical damage to the mental health system.
INTO JAPANESE
精神保健システムに物理的な損傷をする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must be physical damage to the mental health system.
INTO JAPANESE
精神保健システムに物理的な損傷をある必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Must be physical damage to the mental health system.
INTO JAPANESE
精神保健システムに物理的な損傷をする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must be physical damage to the mental health system.
INTO JAPANESE
精神保健システムに物理的な損傷をある必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Must be physical damage to the mental health system.
INTO JAPANESE
精神保健システムに物理的な損傷をする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must be physical damage to the mental health system.
INTO JAPANESE
精神保健システムに物理的な損傷をある必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Must be physical damage to the mental health system.
INTO JAPANESE
精神保健システムに物理的な損傷をする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must be physical damage to the mental health system.
INTO JAPANESE
精神保健システムに物理的な損傷をある必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Must be physical damage to the mental health system.
INTO JAPANESE
精神保健システムに物理的な損傷をする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must be physical damage to the mental health system.
INTO JAPANESE
精神保健システムに物理的な損傷をある必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Must be physical damage to the mental health system.
INTO JAPANESE
精神保健システムに物理的な損傷をする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must be physical damage to the mental health system.
INTO JAPANESE
精神保健システムに物理的な損傷をある必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Must be physical damage to the mental health system.
INTO JAPANESE
精神保健システムに物理的な損傷をする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must be physical damage to the mental health system.
INTO JAPANESE
精神保健システムに物理的な損傷をある必要があります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium