YOU SAID:

the meds don't work anymore and it's everyday I wish they did. Life feels meaningless but I know I'd miss everyone if I left. I won't.

INTO JAPANESE

薬はもう効きません、そしてそれは私が彼らがしたいと思う毎日です。人生は無意味に感じますが、私が去ったらみんなが恋しいと思います。私はしません。

BACK INTO ENGLISH

The drug doesn't work anymore, and that's the day I want them to. Life feels meaningless, but I'll miss everyone when I leave. I don't

INTO JAPANESE

薬はもう効きません、そしてそれは私が彼らに望んでいる日です。人生は無意味に感じますが、私が去るとき、私は皆を恋しく思います。私はしません

BACK INTO ENGLISH

The drug doesn't work anymore, and that's the day I want them. Life feels meaningless, but when I leave, I miss everyone. I don't

INTO JAPANESE

薬はもう効きません、そしてそれは私が彼らが欲しい日です。人生は無意味に感じますが、私が去るとき、私は皆が恋しいです。私はしません

BACK INTO ENGLISH

The drug doesn't work anymore, and that's the day I want them. Life feels meaningless, but when I leave, I miss everyone. I don't