YOU SAID:

The media's the most powerful entity on earth. They have the power to make the innocent guilty and to make the guilty innocent, and that's power. Because they control the minds of the masses.

INTO JAPANESE

メディアは地球上で最も強力な存在です。彼らは無実を有罪にし、無実を無罪にする力があり、それは力です。彼らが大衆の心をコントロールしているからです。

BACK INTO ENGLISH

The media are the most powerful beings on earth. They have the power to convict innocence and innocence, and that is power. Because they control the mind of the masses.

INTO JAPANESE

メディアは地球上で最も強力な存在です。彼らには無実と無罪を有罪とする力があり、それが力です。彼らは大衆の心をコントロールするからです。

BACK INTO ENGLISH

The media are the most powerful beings on earth. They have the power to convict innocence and innocence, which is power. Because they control the mind of the masses.

INTO JAPANESE

メディアは地球上で最も強力な存在です。彼らは無罪と無罪を有罪とする力、つまり力を持っています。彼らは大衆の心をコントロールするからです。

BACK INTO ENGLISH

The media are the most powerful beings on earth. They have the power, or power, to convict innocence and innocence. Because they control the mind of the masses.

INTO JAPANESE

メディアは地球上で最も強力な存在です。彼らは無実と無罪を有罪とする力、または力を持っています。彼らは大衆の心をコントロールするからです。

BACK INTO ENGLISH

The media are the most powerful beings on earth. They have the power or power to convict innocence and innocence. Because they control the mind of the masses.

INTO JAPANESE

メディアは地球上で最も強力な存在です。彼らは無実と無実を有罪とする力を持っています。彼らは大衆の心をコントロールするからです。

BACK INTO ENGLISH

The media are the most powerful beings on earth. They have the power to convict innocence and innocence. Because they control the mind of the masses.

INTO JAPANESE

メディアは地球上で最も強力な存在です。彼らは無実と無実を有罪とする力を持っています。彼らは大衆の心をコントロールするからです。

BACK INTO ENGLISH

The media are the most powerful beings on earth. They have the power to convict innocence and innocence. Because they control the mind of the masses.