YOU SAID:

The Meat Wall will move so fast, even Mike can't see it coming

INTO JAPANESE

肉壁がとても速く移動するも、マイクが来てそれを見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Flesh wall is very fast, even when you move Mike to come and look at it you can't.

INTO JAPANESE

肉壁に来てすることはできませんそれを見てマイクを移動するにも非常に高速です。

BACK INTO ENGLISH

You cannot come to the walls and look at it, move the microphone is very fast.

INTO JAPANESE

壁に来て、それを見て、マイクは非常に高速に移動できません。

BACK INTO ENGLISH

Come to the wall, watching it, Mike cannot move very fast.

INTO JAPANESE

マイクは非常に高速移動ことはできません、それを見て、壁に来る。

BACK INTO ENGLISH

Mike is very fast moving cannot see it, come to the wall.

INTO JAPANESE

マイクは非常に速い動きが見えない、壁に来る。

BACK INTO ENGLISH

Mike does not see a very fast movement, comes to the wall.

INTO JAPANESE

マイクは非常に速い動きを見ない、壁に来る。

BACK INTO ENGLISH

Mike does not see a very fast movement, comes to the wall.